نظر کاربران در مورد "فصل بارانی-گراهام گرین-یدالله آقاعباسی- نشر نون"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
موجودی در فروشگاه : 0 عدد
ناموجود
دسته بندی های این محصول
معرفی محصول فصل بارانی-گراهام گرین-یدالله آقاعباسی- نشر نون
انتشارات نون منتشر کرد: حتی در شب هم هوا آن قدر مرطوب بود که رطوبت مثل قطره های ریز باران بر گونه ها می نشست.در طبقه زیرین قایق هنوز شمع هایی می سوختند و روی عرشه هم مشعلی این طرف و آن طرف میرفت و به او نشان می داد که قایق کجا لنگر انداخته است به رودخانه پشت کرد و کوره راه ناهمواری را دید که از پشت کلاس ها شروع میشد و به طرفی میرفت که جغرافی دان ها آن را مرکز آفریقا می نامند اندکی در روشنایی ماه و ستارگان بدون این که بداند چرا،در آن کوره راه پیش رفت.از روبرو صدای نوعی موسیقی میشنید.کوره راه او را به روستایی برد و خودش از سمت دیگر بیروت رفت.روستاییان هنوز بیدار بودند شاید به این خاطر که ماه کامل بود. گراهام گرین در سال های آفرینش ادی اش بیش از سی رمان و نمایش نامه و تعداد زیادی مقاله و یادداشت نوشته است.فصل بارانی یکی از آثار شاخص اوست که در ایران به طور شایسته معرفی نشده است.برخی منتقدان گرین را با گوئری (شخصیت اول این رمان)که نامش معماگونه و پرسشی است-همذات می دانند او نیز از تبلیغات و مقام و منزلت گریزان بود.به سفرهای نامتعارف می رفت و سودازده بود. رمان فصل بارانی مانند باقی آثار گراهام گرین رمانی پر ماجرا و خواندنی ست.
نظر کاربران در مورد "فصل بارانی-گراهام گرین-یدالله آقاعباسی- نشر نون"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
ترجمه بد،ویراستاری بدتر