ذرت سرخ – مو یان – ناصر کوه گیلانی – چشمه
موجودی در فروشگاه : 0 عدد
ناموجود
موجودی در فروشگاه : 0 عدد
ناموجود
دسته بندی های این محصول
معرفی محصول ذرت سرخ – مو یان – ناصر کوه گیلانی – چشمه
«مو یان» در رمانها و داستانهای کوتاهش، تصاویری نامنظم و پیچیده از زندگی روستائیان چین را به تصویر کشیده است که اغلب از عناصر خیالی مثل راویهای حیوانی، دنیای مردگان و افسانه های جن و پری استفاده میکند که می تواند تداعیگر تکنیکهای رئالیسم جادویی نویسندگان آمریکای لاتین باشد. البته بسیاری از داستانها، بویژه رمانهای تاریخی او، در چین واکنشهایی متفاوت و حتی متناقض را در پی داشتهاند. برای مثال در کتاب «شورش سیرکاران» – که از کارهای اخیر این نویسنده محسوب میشود - وی روایتگر زندگی کشاورزانی میشود که در شمال شرقی چین زندگی میکنند و از طریق کاشت سیر امرار معاش مینمایند. نهادهای دولتی که وظیفهی خرید محصولات کشاورزی را برعهده دارند، به ناگهان از خرید محصول سیر کشاورزان امتناع میکنند. برای کشاورزان چارهای باقی نمیماند جز اینکه به مؤسسات دولتی حمله کنند و پاسخ بیمنطقی مقامات دولتی را با خشونت بدهند. در رمان «ذرت سرخ» نیز درست به مانند همین رمان تلفیقی میان "وقایع تاریخی" و سرنوشت شخصیتهای رمان شکل میگیرد و برای خواننده این پرسش مطرح میشود که وقایع تاریخی مورد اشاره تا چه میزان با واقعیت منطبق هستند! مویان را در غرب بیشتر به واسطهی رمان «ذرت سرخ» میشناسند. این رمان در سال 1987 در چین منتشر شد و در سال 1993 به انگلیسی ترجمه شد. از روی این رمان فیلمی نیز به کارگردانی «ژانگ ییمو» ساخته شد که به موضوعاتی از قبیل اشغالگری ژاپن، فرهنگ راهزنی و زندگی سخت روستائیان چین میپردازد.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می کنید