نظر کاربران در مورد "آنی شرلی 4 – در ویندی پاپلرز – ال. ام. مونتگمری – سارا قدیانی – قدیانی"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
آنی شرلی 4 – در ویندی پاپلرز – ال. ام. مونتگمری – سارا قدیانی – قدیانی
مترجم : سارا قدیانی
موجودی در فروشگاه : 2 عدد
0 بار ذخیره
1 نظر کاربران
موجود
یکی از کارهایی که خانم مونتمگری به عنوان نویسنده خوب بلد است انجام دهد ادامه دادن یک رمان است ، چیزیکه ما هم در آنی شرلی میبینیم و هم در مجموعه کتب امیلی از او . یکی از شگردهای مونتمگری برای این هنرنمایی استفاده از قالب های مختلف برای روایت است . در جلد چهارم او بخشی از کتاب را بصورت نامه هایی بین آنی شرلی و گیلبرت بلایت نگاشته که این تغییر قالب میتواند به منزله دادن وقت تنفسی به خواننده باشد که بدون ملالت و کسالت با جریان داستان همراه باشد و این همراهی همیشه برای او تازگی داشته باشد . داستان این کتاب این است که آنی در ویندی پاپلز ساکن خانه ای میشود و گیلبرت هم برای یادگرفتن درس طبابت که آرزویش را داشت دور از او در حال آموختن دروس طبابت است و این فراغ بین دو عاشق بهانه ای میشود برای فرستادن نامه های از آنی شرلی به گیلبرت و شرح ما وقع شخصی و گاها توصیه و انگیزه بخشی به گیلبرت . یکی از نقاط قوت این جلد این است که نویسنده برای بیان مشکلات و اتفاقات گوناگون درگیر سیاه نمایی یا درشت نمایی افراطی نمیشود . ضمن آنکه نویسنده شخصیت پردازی خوبی هم داشته به گونه ای که پا به پای جلد های جدید شخصیت های داستان ها هم تغییر میکنند و در آن عالم بچگی محض باقی نمی مانند و دغدغه ها ، دوستان ، سرگرمی ها و حوادث جدیدی را به فراخور زندگیشان تجربه میکنند ، درست مثل خود خود زندگی .