موجودی در فروشگاه : 0 عدد
ناموجود
دسته بندی های این محصول
معرفی محصول ترانه های شبانه-کازوئوایشیگورو-مهدی غبرایی- اژدهای طلایی
ترانه های شبانه عنوان کتابی است از کازوئو ایشی گورو با ترجمهی مهدی غبرائی که در 207 صفحه و توسط انتشارات اژدهای طلایی در سال 1393 به چاپ رسیده است. این کتاب ترجمهای است از Nocturnes: five stories of music and nightfall، 2009.. موضوع اصلی این کتاب داستان های انگلیسی است. نیز در بازار کتاب موجود میباشد. از کازوئو ایشی گورو، کتابهای شبانه ها(نشر چشمه)، غول مدفون(ققنوس)، غول مدفون(میلکان)، بازمانده روز(کارنامه)، نیز در بازار کتاب موجود میباشد.
محصولات مرتبط
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
قیمت :
نظر کاربران در مورد "ترانه های شبانه-کازوئوایشیگورو-مهدی غبرایی- اژدهای طلایی"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است
روشی که ما فناپذیری خود را انکار می کنیم، واقعیت های زندگی را که می گذرانیم، گسست بین درک بزرگ خود از خود و موقعیت های پست خود در چشم جهان. من فکر می کنم چیزهای جذابی هستند و به درستی در این داستان ها متوجه شده اند، اما در پایان هر یک همیشه فکر می کنم “پس چی؟” شاید مشکل این است که او سؤالاتی را مطرح می کند اما از ارائه پاسخ یا حتی کوچکترین تمایل به اشاره امتناع می کند. شاید مشکل این است که انکار و ناتوانی در جهان هایی که او خلق می کند بسیار فراگیر است. وقتی به نظر می‌رسد که تک تک شخصیت‌ها زندگی ناتمامی دارند، همدردی با کسی سخت است. شاید تنها راهی که می توانم از ایشی گورو قدردانی کنم این است که ایده های او را از دنیای داستان هایش خارج کنم، داستان ها را به طور کلی پشت سر بگذارم و آنها را به گونه ای دیگر که برای من معنادار است در نظر بگیرم. اما انجام این کار با اعتقاد من به آنچه که داستان‌ها و نویسندگان داستان باید انجام دهند، در تضاد است.