جنگ آخر زمان - ماریو بارگاس یوسا - کوثری - آگه
در دوردست های سرزمین های شمال شرقی برزیل، شهری به نام کانودوس وجود دارد که در قرن نوزدهم، خانه ی تمام نفرین شدگان زمین بوده است: فاحشه ها، راهزنان، گدایان و هر نوع طرد شده ی دیگر.
این مکان، جایی است که تاریخ و تمدن از آن رخت بربسته اند و هیچ خبری از پول، مالیات، ازدواج و آمار و اطلاعات در آن به گوش نمی خورد.
کانودوس، مکانی پرظرفیت برای پرورش روحیه ی انقلابی به منظور تشکیل آرمان شهری آزادی خواهانه و واقعی است، و البته محلی که دولت برزیل تصمیم دارد آن را به هر قیمتی نیست و نابود کند.
ماریو بارگاس یوسا در این رمان بلندپروازانه و تراژیک، نسخه ی ساخته ی ذهن خود از اتفاقات واقعی جنگ کانودوس را روایت کرده و شخصیت هایی از دو طرف نبرد خونین و فاجعه بار بخشی از جامعه با نیروهای دولتی را به مخاطب معرفی می کند.
رمان جنگ آخرزمان، حکایتی از تاریخ انقلابی آمریکای لاتین، داستانی فراموش نشدنی درباره ی عشق و شور، خشونت و تباهی ناشی شده از تعصبات کور است.
برای
خرید کتاب در مشهد و سراسر کشور کتاب ”جنگ آخر زمان” از
بهترین کتابفروشی اینترنتی مشهد میتوانید از پایین صفحه اقدام نمایید و برای جستجوی سایر عناوین کتابهای موجود و خرید کتاب از
لیست کتابهای دلشدگان میتوانید اقدام نمایید.
ماریو وارگاس یوسا معتقد است آنچه جنگ کانودوس را که در سالهای پایانی قرن نوزده در برزیل اتفاق افتاد، برای او به سوژه ای جذاب برای روایت تبدیل کرده، این است که روح آمریکای لاتین در این وقایع انعکاس مییابد. در واقع آنچه یوسا را برانگیخت تا دست به قلم شود، خواندن کتابی به نام “Os Sertoes” است که ائوکلیدس دکونیا که خود در بطن این جنگ حضور داشته به رشته تحریر درآورده.
زمانی که این رمان فوق العاده را میخواندم به این فکر میکردم که این روح آمریکای لاتین نیست که در سطرهای این رمان شناور است. بلکه چیزی فراتر از آن است. یوسا از آمریکای لاتین مینویسد و ما در قلب خاورمیانه آن را میخوانیم و میفهمیم، با آن زندگی میکنیم.
آنچه در این رمان همچون دیگر آثار بزرگ تاریخ ادبیات به چشم میآید، خلق شخصیتهایی با انگیزه های پیچیده و ابعاد گوناگون است که به جای آن که به خواننده قضاوتی روشن از تاریخ به دست دهد، از زوایای مختلف به ژرفای تاریخ، رخدادها و شخصیتهای آن ورود میکند و جهانی خلق میکند که از دریچه ذهن مخاطبانش به شکلهای مختلف تفسیر میشود.
کار یوسا در جنگ آخرالزمان این است که پیچیدگی های شخصیتها را از کیش و آیین ها و مسلک های متفاوت نشانمان دهد تا مسئله قضاوت ما را نه آسان که دشوار سازد و به چالش بکشد. کما این که شاید با خواندن خلاصه داستان یا سرتیتر خبرهای مربوط به این رخداد تاریخی قضاوت هایی داشته باشیم که با خواندن رمان به درکی متفاوت از حوادث و آدمها برسیم.
فهم انگیزهها و درک درونیات کاراکترهایی از قبیل مرشد، پاژئو، گال، روفینو، بارون، کوتوله و دیگران به آسانی میسر نیست اما رمان شما را مجاب به همراهی با شخصیتها میکند و آنقدر در شخصیتپردازی درخشان است که تعدد کاراکترهای اصلی داستان به هیچ وجه مانعی برای نزدیک شدن به آنها ایجاد نمیکند.
جنگ و صلح آمریکای لاتین
به نظرم هر فرد فارسی زبان ،این کتاب رو باید سه بار بخواند!