نظر کاربران در مورد "خودم با دیگران – کارلوس فوئنتس – عبدالله کوثری – ماهی"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است
انتشارات : ماهی
موجودی در فروشگاه : 3 عدد
موجود در انبار
دسته بندی های این محصول
معرفی محصول خودم با دیگران – کارلوس فوئنتس – عبدالله کوثری – ماهی
گستره ی این کتاب از نویسنده ی نخستین رمان مدرن اروپایی، سروانتس، تا میلان کوندرا کشیده شده و فوئنتس، در فاصله ی میان این دو، کسانی چون دیدرو، گوگول، بورخس، گارسیا مارکز و لوئیس بونوئل را نیز از دیدگاه خود به خواننده معرفی می کند. مناسب ترین تعریف برای کتاب حاضر این است که بگوییم راهی دیگر برای نگریستن به ادبیات پیش روی ما می نهد و ما را به شناختی تازه از ادبیات می رساند. ویژگی کار فوئنتس در این نقدها این است که بیش از هر چیز بر بیان تجربه ی شخصی خویش از آشنایی با این شخصیت ها تأکید داشته و خودش را محدود به نظریه ها و تفسیرهای آکادمیک نکرده است. او آنچه را که دیده با خواننده در میان می نهد و از این روست که نگاهش یگانه و بی بدیل است و به ما فرصت می دهد دنیای پرتنوع ادبیات را از چشم فردی تماشا کنیم که نه تنها دانشی عمیق در همه ی زمینه های فرهنگ انسانی دارد، بلکه خود نویسنده ای تواناست و ادبیات اصیل را می شناسد و چنان که بایست قدر می نهد.
از این مترجم منتشر شده
کتاب هایی که مدت ها دنبالشون میگشتی اینجاست!
کتاب های کمیباب رو اینجا خیلی راحت تر از بازار میتونی پیدا کنی
همین حالا بخرنظر کاربران در مورد "خودم با دیگران – کارلوس فوئنتس – عبدالله کوثری – ماهی"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است
بیشتر یک کتاب درونی هست از فوئنتس که چه فیلمایی دیده و نظرش راجع به اثار دیگر نویسندگان چیست
ون به شخصه چون فوئنتس را دوست دارم خواندم و لذت بردم.
تعداد کمی از رماننویسان نیز بهعنوان روشنفکر موفق، حرفههای چشمگیری دارند. کارلوس فوئنتس یکی از آنهاست. او هم به دلیل دانش فکری و هم علاقه اش به سیاست و تاریخ، توانسته است با ایجاد وحدت میان آنها، مقالات مختلفی را در کتاب خودم و دیگران به شکلی هماهنگ گرد هم آورد. من و دیگران اثری است که سه عنصر اساسی ادبیات فوئنتس را گرد هم می آورد: زندگی نامه، عشق به ادبیات و سیاست. بخش اول کتاب با شرح حال کوتاهی از نویسنده آغاز می شود که در پاناما متولد شد، تحصیلات ممتازی را در ایالات متحده دریافت کرد، به مکزیک بازگشت، روند خطرناک و ناپایدار سیاسی-اقتصادی را که کشورش از سال 2018 طی کرده بود، بررسی کرد. آزتک ها شروع به نوشتن رمان کرد و بعدها برای خود به ادبیات تبدیل شد. فوئنتس با تمرکز بر بسیاری از شخصیت های ادبی، به ویژه دیدرو، گوگول، کوندرا و فیلمسازان مهمی مانند بونوئل، و تهیه مقالات جامع و مفصل در مورد ادبیات سروانتس، گابریل گارسیا مارکز و بورخس، بر درهم تنیدگی فرهنگ ها و پیچیدگی های بین آنها تمرکز می کند. هنر، سیاست و تاریخ تلاش می کند تا روابط را روشن کند. من و دیگران اثری است که برای آینده از یک روشنفکر مهم عصر ما باقی خواهد ماند.