کتاب سیاه - اورهان پاموک - عین له غریب - چشمه
موضوع اصلی کتاب سیاه (The Black Book) دربارهی هویت است. در این کتاب پاموک همهی رویدادها را از زبان یک راوی تعریف میکند.
داستان کتاب سیاه داستان وکیل استانبولی به نام گالیپ است. او برای پیدا کردن همسرگمشدهاش رویا، تمام استانبول را جستوجو میکند و در این مسیر اتفاقاتی را پشت سر میگذارد که باعث رشد شخصیت و هویتش میشود. گالیپ در مسیر داستان متوجه میشود که برادرش، جلال هم گم شده است و این اتفاق قصهی گالیپ را پیچیدهتر میکند.
عدهای کتاب سیاه را در دستهی رمانهای جنایی و پلیسی قرار میدهند اما تفاوت کتاب سیاه با کتابهای جنایی و پلیسی در معماهایی است که در این کتاب حل میشوند. معماها در این کتاب بیشتر جنبهی جامعهشناختی و روانشناختی دارند نه جنایی.
اورهان پاموک در این کتاب، جدال هویت را نشان میدهد. حس دوگانگی که برای شخصیتهای پاموک اتفاق میافتد نمادی کوچک از بحران هویت ملی است که برای همهی مردم ترکیه درحال رخ دادن است. مردم ترکیه از زمانی که رهبر کبیرشان «مصطفی کمال آتاتورک»، کشور ترکیه را به سمت مدرنیته شدن هدایت کرد دچار دوگانگی هویت شدند. هویتی که بین سنت اصیل ترکی و وسوسهی غربزدگی در نوسان است.برای
خرید کتاب در مشهد و سراسر کشور کتاب ” کتاب سیاه -
اورهان پاموک ” از
بزرگترین کتابفروشی اینترنتی مشهد میتوانید از پایین صفحه اقدام نمایید
طرح زیادی وجود ندارد. گالیپ یک وکیل در استانبول است. همسرش رویا ناپدید شده و یادداشتی کوتاه برای او گذاشته است. او رفتن او را از خانواده اش پنهان می کند. آیا او به شوهر اولش که تنها چند سال با او ازدواج کرده بود بازگشت؟ یا میتوانست با عمویش، سلال، ستوننویس معروف روزنامه فرار کند؟ سلال نیز ناپدید شده است. بخش بسیار کمی از کتاب در مورد جستجوی واقعی است. در عوض، این فرآیند ذهنی است که گالیپ طی می کند تا بفهمد او کجاست، اغلب با استفاده از سرنخ های عرفانی که در ستون های قدیمی سلال می یابد. گالیپ در حالی که به دنبال همسرش، سابقش و ستون نویس می گردد، شروع به تشخیص هویت ستون نویس می کند، ستون های او را می نویسد، لباس هایش را می پوشد، در آپارتمان مخفی خود زندگی می کند (او دشمنانی از ایده هایی که بیان کرده است)، تقلید از صدای او در زمانی که او به تماس های تلفنی او پاسخ می دهد. یک تماس مداوم جان او را تهدید می کند.
بهجای طرحهای زیاد، مقالاتی درباره زندگی در ترکیه و فرهنگ ترکیه از ستونهای متعدد نوشتهشده توسط جلال و از گفتگوهایی مانند زمانی که گروهی از خبرنگاران دور میز مینشینند و داستان میگویند، دریافت میکنیم.